104外包網-接案、兼差、SOHO

想兼差、接案、賺外快,請先點我註冊 成為104外包網會員

 

英文影片及講義翻譯 預算:1萬~5萬
1.公司要找一位英文影片翻譯,請將其影片內容翻譯成中文,好讓配音員配音。
2.影片約有23支,每一支時間大約20~25分鐘。
3.內容是英文演講,有關企管方面的知識。
4.每支影片也有英文講義要翻譯成中文,講義一份大約6000字,共23份講義。
5.請針對上述需求報價,並預估可完成的時間。
韓文文件書籍翻譯 預算:1萬~5萬
1.韓文稿件及書籍,請協助翻譯成中文。
2.需精通韓文,留學或華僑皆可提案。
3.論件計酬,陸續有案可發,需先通過試譯後可長期合作。
美容行銷類英翻中 預算:1萬~5萬
1.美容類領域文章,請協助英文翻譯中文,可在家工作,論件計酬。
2.有彩妝、保養相關背景或翻譯經驗者佳。
3.具備良好的英文閱讀能力和中文文筆。
4.發案方會寄測試稿請您測試,待審核通過後即可開始合作。
食品公司韓文口譯專案 預算:1萬~5萬
1.協助韓國設備廠技師中文/韓文同步翻譯,需聽說讀寫流利。
2.曾有工廠設備相關翻譯經驗者尤佳。
4.行程共計四天:
(1) 2/18 PM 1:30?PM 6:00
(2) 2/19 AM 9:00?PM 5:00
(3) 2/20 AM 9:00?PM 8:00(暫訂當天陪同晚宴)
(4) 2/21 AM 9:00?PM 12:00
5.參訪地點:桃園龜山鄉工廠及台北公司。
教學影片中翻英 預算:1萬~5萬
1.將現有的中文發音電子教材翻譯為英文,有經驗佳。
2.每支影片大約5分鐘,長期有多部影片要執行。
3.發案方會提供中文文件,請依照文件內容翻譯成英文即可。
創作者介紹

104外包網-接案賺外快、發案找人才!第一手掌握最新資訊

104case外包網 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()